I recently made a post with images from the subreddit r/engrish. I decided to make another, but with more pictures. There isn't much more to say, except please make sure to take a look at the first post.
This post may include affiliate links.
3rd Try Is The Charm?
Pretty sure this was in purpose/a work joke. Those are 3 different handwritings.
They are written by one person check the R and the T
Load More Replies...They could have just copied from behind the boxes...but whatever, lol.
Ok Grandma Let's Sit Down!
Ohhh, love me some spicy grandma, as long as I can have it with a side of urine 🥰🍷
My favorite thing while living in Japan was seeing all the horribly wrong English translations on signs like this as well as a lot of clothing. It was like the reverse of all the chicks walking around with kanji tattoos that they thing say love, or luck, but really say something crude, or food related 😂
Words To Live By
I will never stay away from pets, and you can't make me.
You're What?
De Got Da Moves!
I love that “Banging movements on chicks” is followed by “Problematic movements.”
It made me jerk when I read it. But seriously, Has nobody else noticed ur hilarious, on point comment? U deserve recognition for this one!
Load More Replies...They are referring to jerk cooking. Like Jamaican jerk. That is my guess.
Hold up… jamaicas movements r ticking?? It is the one at the bottom
I'm guessing jerk. Like Jamaican jerk. They translated it like a sudden jerk movement.
Load More Replies...I'm pretty sure this was caused by a typo in the Arabic side. I asked some Egyptian friends and حركات makes no sense here. It was probably meant to be something like يمكن سندوتش , which is a kind of "pastry sandwich".
Welp it's his fault for naming everything on the Menu movements or harakat(حركات) while he serves (فطير) fateer which is something like a multi-layered sweetened kind of flat bread (or cheep a*s flat croissant)
Sorry
Well, it is a translation error. From internal thought process to English.
Load More Replies...An unseen circumcision would be an inconvenience for all involved, not just management.
my English teacher showed us one that said "sorry, we are closed due to short people, will be open again on Wednesday"
It should say "due to forseen exorcise" in stead of "due to unseen circumcise"
Manna!
That's Mario At 70
Mary, Mary, quite contrary How does your garden grow? With mushroom 1Ups, and tortoise shells and Princesses all in another tower.
People Are Flocking To Get Their C*** Examined!
"Enthusiastic Waiting Wait"
This is what I’ve been waiting for, because my waiting wait has been so lackluster lately.
Did anyone else read this as high “douchebag” air horn, or just me? 😆
Not Your Typical Butt Plug
Oh, you may laugh now but wait until the numbers of prevented rear end accidents come out!
Rat S**t
That would appear to be a £ sign. Could be foreign, could just be thick?
Load More Replies...What Bakery?
There's synthetic for people who don't want to fail a drop test.
Load More Replies...May Cause Hurt! (Offbrand Bayblades)
Well it is dangerous to cause choke, it is dangerous to be eaten, and it is dangerous to cause accidents. They are not wrong there. 😆
I do wish to laugh at what we (English/American)are attempting to say in just about any language except "ours".
"Jeet"
"I am not taking the notes for the identity steal. What is your social insurance number, and mothers maiden name?"
Why would you even engage.... in this... my head hurts.
Maybe to be nice to someone who doesn't have a good grasp of English? I've been very grateful when people were patient with my horrendous Spanish in Mexico
Load More Replies...Funny. In some parts of Southern United States "Jeet?" is an actually question. It means, "Did you eat?"
No Context Wanted
Seizure Or Heart Attack?
Its tryna say "whatdo you mean decreases the drop rates of exs" last word idk
Load More Replies...I have a broken keyboard and i probably did a lot of stuff like this. (nobody will ever see this comment)
They're saying something about Drop rates in taxes. I think
Load More Replies...Why yes it does seem that a Jeffrey Dahmer wrote this post. How unfortunate if that's his real name
Load More Replies...Is there something wrong with the usual posting mechanism as a few of these latest ones don't have comment sections per picture as they usually do.
Usually if someone from the BP staff posts, there will be a comment section but it won’t be there if a user posts
Load More Replies...Why yes it does seem that a Jeffrey Dahmer wrote this post. How unfortunate if that's his real name
Load More Replies...Is there something wrong with the usual posting mechanism as a few of these latest ones don't have comment sections per picture as they usually do.
Usually if someone from the BP staff posts, there will be a comment section but it won’t be there if a user posts
Load More Replies...
