Bored Panda works better on our iPhone app
Continue in app Continue in browser

BoredPanda Add post form topAdd Post
Tooltip close

The Bored Panda iOS app is live! Fight boredom with iPhones and iPads here.

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband
790

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Interview With Author
ADVERTISEMENT

Whether we mean to or not, all of us make automatic judgments about others when we first see them. And you can’t deny that your opinion changes slightly when you learn what country someone’s from. It’s at that moment that all the little stereotypes you’ve heard throughout your life light up in your mind. But that’s no excuse to be rude to someone. Especially if they’re a customer intent on making a bunch of expensive purchases.

Redditor u/Mkheir01 went viral on the r/pettyrevenge subreddit after sharing her mother’s story about visiting Paris in the 1970s. She had revealed how her mom, a stamp collector, ran into a rude post office employee. She then dealt out a slice of revenge in one of the most polite ways possible, with the help of her French-speaking husband. Read on for the full story!

Bored Panda reached out to u/Mkheir01, and she was kind enough to share her thoughts on her mother’s delightful story, dealing with rude employees, and tourism as a whole. You’ll find our interview with the author of the post as you scroll down.

Unfortunately, some people are rude to others simply because they’re foreigners

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Image credits: cottonbro studio (not the actual photo)

A woman shared how her parents dealt with an unpleasant post office employee in Paris, back in the 1970s

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Image credits: Mason B. (not the actual photo)

The author of the post also responded to some of the comments in a later update

Image credits: Mkheir01

“My mother’s story absolutely delighted me when she told me about it because it’s just so out of character”

Redditor u/Mkheir01’s post made a big splash on the r/pettyrevenge subreddit. However, the OP isn’t exactly sure why people enjoyed it so much. “I think it maybe had to do with a meek person overcoming a challenge,” she told Bored Panda.

ADVERTISEMENT

She opened up to us that her mom actually has a lot of collections. Besides stamps, she also collects clocks, perfume bottles, coins, and… reindeer stuffed animals! “I remember when my sister and I were younger she tried to get us into collecting as well but it didn’t really pan out,” the OP said.

We were interested in getting u/Mkheir01’s take on how best to deal with rude employees. In her opinion, simply walking out without buying anything is usually the right way to go.

“I’ve worked a lot of retail in the past and with the current climate, I don’t think either party should be being rude to anyone. Maybe this is why my mother was so shocked because in the 1970s, things were a lot different and I think this may have been one of the first times she was treated like this.”

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Image credits: Patrick Tomasso (not the actual photo)

Meanwhile, the OP shared her thoughts on locals being accommodating to tourists and travelers. “With the rise of air travel and the ‘flattening’ of the planet, I think that over time, hospitality has increased dramatically worldwide,” she told Bored Panda.

“But the US is a different beast because nearly all of us are mixed by now. I live in LA and I think I read somewhere that there are about 200 languages spoken in this city alone. Whereas if you go to France or Greece or Russia, etc, and just about everyone speaks the native language and a pool of about 10 others make up the entirety of second languages there.”

ADVERTISEMENT

According to u/Mkheir01, Americans can be difficult tourists, too. “I was joking with my coworkers about this last week where I said people in Europe play Spot The American with us when adult men wear shorts and still stay in the streets when the lights turn green because pedestrians are used to having the right of way,” she quipped. “In Europe, do NOT stay in the street when the crosswalk says to stop, you will get hit,” she warned.

“As English becomes the dominant second language in most countries, we also get used to being able to travel with ease and when we come across a local who doesn’t speak English we act like its some kind of snob,” u/Mkheir01 explained that she’s seen this herself.

“I do think tourists need to read the room when they spend time in foreign countries, and not expect everyone to cater to them or adjust certain aspects of their culture for them, like when westerners visit Dubai and they’re asked to not wear tank tops and short shorts as Dubai is in a very Muslim country,” she said. “My mother’s story absolutely delighted me when she told me about it because it’s just so out of character.”

Revenge doesn’t have to be loud and flashy to be effective. Sometimes, politeness and patience are all that it takes

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

ADVERTISEMENT

Image credits: Clay Banks (not the actual photo)

Collecting stamps is a fantastic hobby that merges art, history, and geography. Naturally, stamp lovers—philatelists—would assume that post office workers are their allies, as both of them share similar interests. Unfortunately, that’s not always the case, as redditor u/Mkheir01 revealed in her retelling of her mom’s story.

Some post office workers might have no love for stamps or the post service at all. For them, it might be a job that simply pays the bills. And, realistically, we can’t expect everyone to have landed their dream jobs. However, the real issue is that the Paris postal service employee was incredibly rude to the OP’s mother.

It seems like the employee’s prejudices about Americans shone through. So instead of selling a whole bunch of stamps, she ended up being taught a lesson that she (hopefully) never forgot. Redditor u/Mkheir01’s mom went back to the post office with her French-speaking husband, and the two of them ended up wasting the employee’s time in an extremely civilized fashion. Petty revenge doesn’t always have to be loud and garish—it can be creative but straightforward, and incredibly polite.

Before traveling abroad, it’s usually a good idea to take some time to learn at least a few basic phrases so that you can converse with the locals. Even if your pronunciation isn’t perfect or you make a few silly mistakes, it doesn’t matter much. The point is that you’re showing that you’ve put in the effort and that you’re respecting everyone’s culture and customs. This can make the locals more positively predisposed toward you. However, it’s always a two-way street.

ADVERTISEMENT

The locals, in turn, have to do their best to set aside their assumptions about tourists, foreigners, Americans, etc. Because if you start off any conversation by instantly dismissing someone as ‘uncultured’ or ‘good for nothing,’ you’ve basically created a self-fulfilling prophecy where, no matter what the other person does, they’ll never be able to meet your imaginary standards. Meanwhile, if you’re open-minded and treat others how you’d like to be treated, you might even end up friends… or you’ll make a major sale.

Quite a few French people know how to speak English these days

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Image credits: George Pak (not the actual photo)

In pop culture, the French are known to ‘despise’ tourists, especially those who can’t speak their language. However, in reality, the French are no different than the citizens of most other countries. Wherever you travel, you’ll see your fair share of friendly folks, as well as some rude individuals who are either having an awful day and lash out or who take their national pride to impractical extremes.

According to a 2012 Eurobarometer report, around 39% of French people speak English. Meanwhile, The Local reported in 2019 that 57.25% of people in the country have a ‘reasonable proficiency’ in English. This number rises to 60.28% in the French capital, Paris. Moreover, it’s more likely that young people speak better English than their parents. So it’s not a necessity to learn French before jetting off for a fun vacation from somewhere within the anglosphere, however, it’s always a plus. Besides, learning a new language is often fun (despite all the grammar quirks).

However you deal with rude employees, don’t answer anger with anger

“She Told Her In Perfect English That She Didn’t Speak English”: French Worker Refuses To Serve An American, Regrets It When She Comes Back With Her French Husband

Image credits: Andrea Piacquadio (not the actual photo)

How you deal with a rude employee is entirely up to you. However, it’s best not to answer arrogance and anger with arrogance and anger. In short, you want to de-escalate the conflict (even if they’re entirely in the wrong), not pour oil on the flames. At the same time, it’s important that you retain your dignity and remind the other person that they’ve clearly overstepped their professional boundaries.

You might, for instance, tell them that they’re acting inappropriately and that you’d like to speak to their manager. Explain the situation. Try to find a compromise. Be friendly but firm and keep a lid on your emotions even if the employee can’t. Of course, this doesn’t help much if the worker’s manager is just as bad as (or even worse than!) their subordinate.

You also always have the option to ignore someone else’s rudeness and simply get on with your day. Though by far the most entertaining option is embracing the situation, smiling, and cooking up a quick little plan for some petty revenge! After all, you’re on holiday. Why not have a spot of fun?

Alas, because of the experience, the woman’s mom didn’t end up getting any French stamps

Here’s how some internet users reacted to the entire story

Meanwhile, some readers shared their own similar stories

Others had a lot to say about Parisians

Share on Facebook
Jonas Grinevičius

Jonas Grinevičius

Writer, BoredPanda staff

Read more »

Storytelling, journalism, and art are a core part of who I am. I've been writing and drawing ever since I could walk—there is nothing else I'd rather do. My formal education, however, is focused on politics, philosophy, and economics because I've always been curious about the gap between the ideal and the real. At work, I'm a Senior Writer and I cover a broad range of topics that I'm passionate about: from psychology and changes in work culture to healthy living, relationships, and design. In my spare time, I'm an avid hiker and reader, enjoy writing short stories, and love to doodle. I thrive when I'm outdoors, going on small adventures in nature. However, you can also find me enjoying a big mug of coffee with a good book (or ten) and entertaining friends with fantasy tabletop games and sci-fi movies.

Read less »
Jonas Grinevičius

Jonas Grinevičius

Writer, BoredPanda staff

Storytelling, journalism, and art are a core part of who I am. I've been writing and drawing ever since I could walk—there is nothing else I'd rather do. My formal education, however, is focused on politics, philosophy, and economics because I've always been curious about the gap between the ideal and the real. At work, I'm a Senior Writer and I cover a broad range of topics that I'm passionate about: from psychology and changes in work culture to healthy living, relationships, and design. In my spare time, I'm an avid hiker and reader, enjoy writing short stories, and love to doodle. I thrive when I'm outdoors, going on small adventures in nature. However, you can also find me enjoying a big mug of coffee with a good book (or ten) and entertaining friends with fantasy tabletop games and sci-fi movies.

Gabija Saveiskyte

Gabija Saveiskyte

Author, BoredPanda staff

Read more »

Hi there! I am a Visual Editor at Bored Panda. My job is to ensure that all the articles are aesthetically pleasing. I get to work with a variety of topics ranging from all the relationship drama to lots and lots of memes and, my personal favorites, funny cute cats. When I am not perfecting the images, you can find me reading with a cup of matcha latte and a cat in my lap, taking photos (of my cat), getting lost in the forest, or simply cuddling with my cat... Did I mention that I love cats?

Read less »

Gabija Saveiskyte

Gabija Saveiskyte

Author, BoredPanda staff

Hi there! I am a Visual Editor at Bored Panda. My job is to ensure that all the articles are aesthetically pleasing. I get to work with a variety of topics ranging from all the relationship drama to lots and lots of memes and, my personal favorites, funny cute cats. When I am not perfecting the images, you can find me reading with a cup of matcha latte and a cat in my lap, taking photos (of my cat), getting lost in the forest, or simply cuddling with my cat... Did I mention that I love cats?

Join the conversation
Add photo comments
POST
sonia_bailey avatar
Sonia Bailey
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I speak some French, though by no means am I fluent. I spent two nights in Paris with my family on a train trip back from Spain and I am sorry to say that I agree that Parisians are rude AF. There was a patisserie around the corner of the hotel where we we staying, the first time we went in, we were served by a Parisian lady who was slow to acknowledge us and very condescending in her responses to my limited but careful French. The next day she was in the shop but there was another lady in there who turned out to be a Madrileña and fortunately my Spanish is better than my French! She was absolutely lovely and super friendly and we chatted away (we had just come from Madrid!) and the French lady was staring angrily at us. We got much better service and exactly what we wanted (unlike our previous trip in where she shorted us our order).

andreacarelesskelk avatar
Andrea Careless
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I’d say that most people in France don’t speak English. I spoke French when I was there, but that’s my impression.

sebedie avatar
Seb Benson
Community Member
11 months ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

People generally find that the number of people who speak some English in France is directly proportional to how much effort they make to speak French in the first instance. In your case you say that you spoke French, so I suspect that there was little need for anyone to speak English with you.

Load More Replies...
isabellelamarque avatar
Isabelle Lamarque
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

The mom obviously wasn't a Karen. But saying that most people in France speak English? And especially 39 years ago? Haha. Sorry but no. The big cities now yes a lot will speak English in tourist areas. But my parents live in France and the people there don't even know what I miss you means in English 🤷🏻‍♀️ they dub every single tv show or movie in France. 🙃

Load More Comments
sonia_bailey avatar
Sonia Bailey
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I speak some French, though by no means am I fluent. I spent two nights in Paris with my family on a train trip back from Spain and I am sorry to say that I agree that Parisians are rude AF. There was a patisserie around the corner of the hotel where we we staying, the first time we went in, we were served by a Parisian lady who was slow to acknowledge us and very condescending in her responses to my limited but careful French. The next day she was in the shop but there was another lady in there who turned out to be a Madrileña and fortunately my Spanish is better than my French! She was absolutely lovely and super friendly and we chatted away (we had just come from Madrid!) and the French lady was staring angrily at us. We got much better service and exactly what we wanted (unlike our previous trip in where she shorted us our order).

andreacarelesskelk avatar
Andrea Careless
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I’d say that most people in France don’t speak English. I spoke French when I was there, but that’s my impression.

sebedie avatar
Seb Benson
Community Member
11 months ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

People generally find that the number of people who speak some English in France is directly proportional to how much effort they make to speak French in the first instance. In your case you say that you spoke French, so I suspect that there was little need for anyone to speak English with you.

Load More Replies...
isabellelamarque avatar
Isabelle Lamarque
Community Member
1 year ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

The mom obviously wasn't a Karen. But saying that most people in France speak English? And especially 39 years ago? Haha. Sorry but no. The big cities now yes a lot will speak English in tourist areas. But my parents live in France and the people there don't even know what I miss you means in English 🤷🏻‍♀️ they dub every single tv show or movie in France. 🙃

Load More Comments
You May Like
Popular on Bored Panda
Popular on Bored Panda
Trending on Bored Panda
Also on Bored Panda