Bored Panda works better on our iPhone app
Continue in app Continue in browser

The Bored Panda iOS app is live! Fight boredom with iPhones and iPads here.

“Think You Know Movies?”: Let’s See If You Can Recognize These 27 By Their Foreign Names
Trivia challenge featuring bizarre foreign movie titles, asking viewers to match them to the right original movies.
Quizzes

“Think You Know Movies?”: Let’s See If You Can Recognize These 27 By Their Foreign Names

16

ADVERTISEMENT

Did you notice how movie titles change from one country to another? Turns out, movies can get a whole new name depending on the country. Sometimes they’re translated directly. Other times, they turn into something completely different. This quiz is all about those surprising international versions of movie titles.

You’ll get 27 translated names from around the world, and your job is to guess the original English title.

Think you can figure them out? Let’s find out! 🎬

🚀 💡 Want more or looking for something else? Head over to the Bored Panda Quizzes and explore our full collection of quizzes and trivia designed to test your knowledge, reveal hidden insights, and spark your curiosity.💡 🚀

RELATED:

    DVDs and Blu-rays with foreign movie titles displayed on shelves, showcasing bizarre movie title variations.

    Image credits: Pixabay

    Progress:

    Give it another try!
    I give up!

    Not Quite Done Yet!

    Continue the Quiz

    Thanks! Check out the results:

    REWARD
    REWARD
    Quiz icon

    View alternative results:

    Quiz icon

    Your general stats:

    TOTAL POINTS
    TRIVIAS SOLVED
    PERFECT SCORES
    QUIZZES COMPLETED
    Your result:
    SCORE
    REWARD

    How did you score compared to others?

    Discover Your Competitive Edge

    Subscribe Premium to Compare Your Stats with Others

    More Premium features:

    Unlimited content
    Ad-free browsing
    Dark mode

    How did you score compared to others?

    You scored better than % of people
    Trivia Takers
    Score

    Your general stats:

    TOTAL POINTS
    TRIVIAS SOLVED
    PERFECT SCORES
    QUIZZES COMPLETED
    User Result
    Reward
    User avatar
    User avatar
    / 27
    User avatar
    User avatar
    / 27
    Trivia Top Performers
    Quiz leaderboards
    Quiz panda avatar
    You
    Share on Facebook
    Gerda K.

    Gerda K.

    Writer, Jr. Trivia Content Editor

    Read more »

    This lazy panda forgot to write something about itself.

    Read less »
    Gerda K.

    Gerda K.

    Writer, Jr. Trivia Content Editor

    This lazy panda forgot to write something about itself.

    Erika Saikovskytė

    Erika Saikovskytė

    Author, Photo Editor

    Read more »

    This lazy panda forgot to write something about itself.

    Read less »

    Erika Saikovskytė

    Erika Saikovskytė

    Author, Photo Editor

    This lazy panda forgot to write something about itself.

    What do you think ?
    Luke Branwen
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    I can't believe there aren't "Cononuts on Snow" aka. Czech name for Cool Runnings (the comedy about bobsledders from Jamaica)

    Annik Perrot
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Many of those movies I had never heard of.

    ADVERTISEMENT
    Robert T
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Does Vaselina contain some scenes that we cut from the version for other audiences? Sounds a bit, well, you know..... ;-)

    UKGrandad
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Careful now. There are some delicate little flowers on here who - if they manage to work out the meaning of your joke - will have fits of the vapours and send in the Army of the Perpetually Offended, armed with loaded downvote buttons 😂

    Load More Replies...
    Load More Comments
    Luke Branwen
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    I can't believe there aren't "Cononuts on Snow" aka. Czech name for Cool Runnings (the comedy about bobsledders from Jamaica)

    Annik Perrot
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Many of those movies I had never heard of.

    ADVERTISEMENT
    Robert T
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Does Vaselina contain some scenes that we cut from the version for other audiences? Sounds a bit, well, you know..... ;-)

    UKGrandad
    Community Member
    3 months ago Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

    Careful now. There are some delicate little flowers on here who - if they manage to work out the meaning of your joke - will have fits of the vapours and send in the Army of the Perpetually Offended, armed with loaded downvote buttons 😂

    Load More Replies...
    Load More Comments
    You May Like
    Related on Bored Panda
    Popular on Bored Panda
    Trending on Bored Panda
    Also on Bored Panda
    ADVERTISEMENT