This Scottish X Account Went Viral For Explaining US Slang, Here Are Its 13 Best Posts
With the world cup bringing fans from all over the globe to America, folks are quickly learning that binge-watching the Office isn’t necessarily enough to understand every regional dialect or proper Americanism.
So one Scottish X account ended up going viral for providing a helpful (to some) guide on how Americans use certain English-language terms. Get comfortable as you scroll through, if you’re not American, consider taking notes, upvote your favorites and be sure to share your own experiences in the comments down below.
More info: X
This post may include affiliate links.
Additionally, to "knock up" has *wildly* different meanings depending on which side of the Atlantic you find yourself on 😬. If you're going to knock up your mate in Scotland/Northern England, you're off to see if they're either a) at home or b) wake them up. The American definition is *entirely* different 😳🤭. This is something my Dad discovered in the 80's whilst working with the USAF on Ascension Island. For all that is holy,DO NOT offer to knock up an American, particularly if said American is female 😬
In Donald Trump's case, him being a corrupt sleazy real estate developer, a shoddily built apartment complex would certainly also be a scheme to get rich quick.
Speaking for a lot of Scots - what's a last-minute winner? Last-minute loser, we know all too well, but ...











Some commentators need to stop taking it so seriously! Though I did hear "bumming a f*g" in the US is not the same as the UK.
CRASH OUT, for us, we are tired and going to sleep, can i crash at your place etc, was shocked to learn recently its for going mental in America.
People have recently started using it to mean going mental in my area (UK), particularly young people so probably just caught on from America.
Load More Replies...When my younger brother was working in New York in the late 90s, he stopped everyone talking when he told a colleague he was going out to roll a f*g....
my mother or Aunt, was at a petrol station way back in the day and asked for a packet of f**s, the look they got,
Load More Replies...Some commentators need to stop taking it so seriously! Though I did hear "bumming a f*g" in the US is not the same as the UK.
CRASH OUT, for us, we are tired and going to sleep, can i crash at your place etc, was shocked to learn recently its for going mental in America.
People have recently started using it to mean going mental in my area (UK), particularly young people so probably just caught on from America.
Load More Replies...When my younger brother was working in New York in the late 90s, he stopped everyone talking when he told a colleague he was going out to roll a f*g....
my mother or Aunt, was at a petrol station way back in the day and asked for a packet of f**s, the look they got,
Load More Replies...
